1、一双关爱援助残疾的无形大手,折射着无限爱心帮扶的灿烂阳光,普照在他们的心田暖意融融,情意浓浓,让关爱让善举的睦丽花朵永远绽开辉煌。全国助残日:让爱的阳光处处闪亮。
2、记忆中的他,声音温和、两眼炯炯有神,一个双关语、一段笑话,会使他的浓眉滑稽地飞舞。
3、但在翻译双关语、同音词及许多文化性幽默时,直译并不能达到理想效果,而译者多数情况下也未能通过其他方式取得翻译的理想效果。
4、双关语在广告中使用频繁,可分为四类:熟语双关、品牌双关、语义双关以及谐音双关。
5、如果是过去,他心如明镜,不论纸上有多少双关之语都可以视而不见,但是前夜之后,便是一丝一点的玄外之音也足以让他心乱如麻。藤萍
6、本文从语用学角度,通过分析铰链,双重语境和触机来论证正是在这三要素的相互作用下,才得以形成双关。
7、摘要双关语向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列.
8、并且将比喻,借代,拟人化和双关语等修辞手法将作为主要研究对象。
9、女歌手唱得清婉嘹亮,男歌手出声高亢雄浑,而都“引物连类,语带双关,自然合韵”。
10、据说他曾妙语双关地说要把他从位子上“搬开”是很难的。
