弹除冠尘，以示庆幸。比喻喜得出仕为官，可贺可庆。
英flick cap to express joy; congratulate each other over their new appointments and honours;
本谓 王吉 ( 王阳 )、 贡禹 友善 王吉 做官， 贡禹 也准备出仕。后以“弹冠相庆”指互相庆贺。多用作贬义。
引《汉书·王吉传》：“吉 与 贡禹 为友世称‘ 王阳 在位， 贡公 弹冠’言其取舍同也。”
宋•苏洵 《管仲论》：“一日无 仲则三子者可以弹冠相庆矣。”
清•赵翼 《瓯北诗话·吴梅村诗》：“以视夫身仕兴朝弹冠相庆者，固不同。”
蒋光慈 《乡情集·乡情》诗：“农民协会封闭了豪绅们又重新弹冠相庆。”
汉王吉与贡禹为好友，世称「王阳在位，贡公弹冠」，表示两人在仕途上同进退。典出亦用于指即将作官而互相庆贺。宋·苏洵〈管仲论〉：「彼其初所以不用者徒以有仲焉耳。一日无仲，则三子者可以弹冠而相庆矣。」
引《汉书·卷七二·王吉传》。后因用以指一人当了官，而他的亲朋好友也将有官可做而互相庆贺。明·汪廷讷《种玉记·第二四出》：「哥哥既已做官呵！弹冠相庆浑难已。」
弹 [ dàn ] 1. 可以用力发射出去的小丸；装有爆炸物可以击毁人、物的武器。 如 弹丸。子弹。弹雨。枪弹。氢弹。导弹。手榴弹。原子弹。 2. 古代指以竹为弦的弓。 如 “左挟弹，右摄丸”。 弹 [ tán ] 1. 用手或工具拨动而发射出去，亦指用手指拨弄。 如 弹射。弹跳。弹拨。弹指。弹琴。弹奏。弹冠相庆（喻即将作官而互相庆贺，多作贬义）。 2. 检举违法失职的官吏。 如 弹劾。弹纠。讥弹。
冠 [ guān ] 1. 帽子。 如 衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。 2. 形状像帽子或在顶上的东西。 如 冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。 冠 [ guàn ] 1. 把帽子戴在头上。 如 沐猴而冠。 2. 超出众人，居第一位。 如 冠军。 3. 姓。
相 [ xiāng ] 1. 交互，行为动作由双方来。 如 互相。相等。相同。相识。相传（chuán ）。相符。相继。相间（jiàn ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。 2. 动作由一方来而有一定对象的。 如 相信。相烦。相问。 3. 亲自看（是否中意）。 如 相亲。相中（zhòng）。 4. 姓。 相 [ xiàng ] 1. 容貌，样子。 如 相貌。照相。凶相。可怜相。 2. 物体的外观。 如 月相。金相。 3. 察看，判断。 如 相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。 4. 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官。 如 辅相。宰相。首相。 5. 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。 6. 交流电路中的一个组成部分。 7. 同一物质的某种物理、化学状态。 如 相态。水蒸气、水、冰是三个相。 8. 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。 9. 姓。
庆 [ qìng ] 1. 祝贺。 如 庆贺。庆祝。庆幸。庆典。庆功。 2. 可祝贺的事。 如 国庆。大庆。 3. 姓。
1、他用不正当的手段坐上了公司的第一把交椅，他的同伙弹冠相庆。
2、美国传统基金会建“共产主义受害者纪念碑”，他们弹冠相庆。
3、大唐的官员加官进爵,弹冠相庆,敦煌的英雄箭尽粮绝,中毒毙命街头;大唐的朝廷日日歌舞升平,敦煌的汉人每年偷偷祭祖后,要痛苦地将汉服藏起。
4、赵老爷和一干凶奴被抓早就传遍了赵家庄,百姓们弹冠相庆,此时里正喊人倒没费多大力气,众人想看看新来的赵府主人,若大个庭院挤得满满的。
5、“你只能想象在承认科索沃独立后俄罗斯强硬派是如何大开香槟弹冠相庆的，”盖达尔说。
6、这还不算,皇帝还专门赐宴新科进士,让朝中老臣与新科进士弹冠相庆。
7、这一消息让很多种族弹冠相庆,要知道冒险者几乎不死的能力让他们很是畏惧。
8、消息散播的很快,玉京城中,不知道多少人弹冠相庆。
9、这一来前明官员大悦,个个弹冠相庆。
10、泰山东极太一与昆仑元始天尊握手言和,六大天罗仙相视一笑,弹冠相庆,俱庆幸大家历避一大劫,又可再参玄妙,任自逍遥了。
答：弹冠相庆的拼音是：tán guān xiāng qìng
点击 图标播放弹冠相庆的发音。
答：弹冠相庆的意思是：汉王吉与贡禹为好友，世称「王阳在位，贡公弹冠」，表示两人在仕途上同进退。典出亦用于指即将作官而互相庆贺。宋·苏洵〈管仲论〉：「彼其初所以不用者，徒以有仲焉耳。一日无仲，则三子者可以弹冠而相庆矣。」
答：弹冠相庆的近义词是：贡禹弹冠 粉墨登场 鸡犬升天 额手称庆 一人得道，鸡犬升天 坐地分赃
答：弹冠相庆的反义词是：如丧考妣 痛心疾首
