他，本作“它”。《诗·小雅·鹤鸣》：“它山之石可以为错。”又：“它山之石，可以攻玉。”错：琢玉之具；攻：琢治。别的山上的石头可用来琢磨玉器。后以“他山之石”比喻可取以为法帮助自己提高、改进的学习对象。
本谓别国的贤才也可用为本国的辅佐正如别的山上的石头也可为砺石，用来琢磨玉器。后因以“他山之石”喻指能帮助自己改正错误缺点或提供借鉴的外力。
引《诗·小雅·鹤鸣》：“它山之石可以为错。”
毛 传：“错，石也，可以琢玉。举贤用滞，则可以治国。”
郑玄 笺：“它山喻异国。”
又：“它山之石可以攻玉。”
毛 传：“攻，错也。”
明•李贽 《复陶石篑》：“生因质弱故儘一生气力与之敌斗虽犯众怒，被谤訕，不知正是益我他山之石。”
鲁迅 《集外集拾遗补编·＜中国杰作小说＞小引》：“外国文学的翻译极其有限连全集或杰作也没有所谓可资‘他山之石’的东西实在太贫乏。”
比喻借助外力改正自己的缺失。参见「它山之石可以为错」条。
引唐·杨烱〈唐昭武校尉曹君神道碑〉：「托无愧之铭跋涉载劳于千仞访他山之石，东西向逾万里。」
近参考之资
他 [ tā ] 1. 称你、我以外的第三人，一般指男性，有时泛指，不分性别。 如 他们（可包括男性和女性）。他杀。 2. 别的，另外的。 如 他人。他日。他乡。他山之石，可以攻玉。其他。 3. 虚指。 如 睡他一觉。
山 [ shān ] 1. 地面形成的高耸的部分。 如 土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。 2. 形状像山的。 如 山墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。 3. 形容大声。 如 山响。山呼万岁。 4. 姓。
之 [ zhī ] 1. 助词，表示领有、连属关系。 如 赤子之心。 2. 助词，表示修饰关系。 如 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分。 如 “大道之行也，天下为公”。 4. 代词，代替人或事物。 如 置之度外。等闲视之。 5. 代词，这，那。 如 “之二虫，又何知”。 6. 虚用，无所指。 如 久而久之。 7. 往，到。 如 “吾欲之南海”。
石 [ shí ] 1. 构成地壳的矿物质硬块。 如 石破天惊（喻文章议论新奇惊人）。 2. 指石刻。 如 金石。 3. 指古代用来治病的针。 如 药石。药石之言（喻规劝别人的话）。 4. 中国古代乐器八音之一。 5. 姓。 石 [ dàn ] 1. 中国市制容量单位，十斗为一石。（在古书中读shí，如“二千石”）
1、他山之石,可以攻玉,别国的先进经验,我们也可以学习和借鉴。
2、外国的技术,我们可以采取“拿来主义”,他山之石。
3、他山之石可以攻错，藉国际趋势可以检讨*弯援外政策与执行面的改善空间。
4、他山之石，可以攻玉，对警察圈套这个问题研究的比较成熟并将其纳入实体法范畴的首推美国。
5、自净其心有若光风霁月;他山之石厥惟益友明师。
6、尹哭自问不曾答允魔傲天任何事,是以他是毫无负担的观摩天魔淬魂诀,毕竟他山之石可以攻玉,仙武之道草创,这得来不费功夫的天魔淬魂诀正好可以用来借鉴。
7、为了尽快达到师门要求翻译了药术,防止被别人毒死,翻译三分之一的毒术,然后他山之石可以攻玉又翻译了心法和技谱的总纲。
8、外国的技术,我们可以采取“拿来主义”,他山之石。
9、抗抗议有屁用,炸毁他山之石.
10、两人梳理半天才变得井井有条,不管这属不属于自己的道但也是一段不朽传承,他山之石可以攻玉,多少都会对自己都有裨益。
答：他山之石的拼音是：tā shān zhī shí
点击 图标播放他山之石的发音。
答：他山之石的意思是：比喻借助外力，改正自己的缺失。参见「它山之石，可以为错」条。
答：他山之石的近义词是：前车之鉴 引以为戒 参考之资
答：他山之石的反义词是：重蹈覆辙 就地取材
