形容运行或传播迅速。
例原来是“梁永生大闹黄家镇”的消息不翼而飞，早在这运河两岸的各个村庄传开了。——郭澄清《大刀记》
英spread fast; spread like wildfire;
比喻东西突然消失。
例他还没有明白过来是怎么回事烧饼油条已经不翼而飞了。——老舍《四世同堂》
英vanish all of a sudden;
比喻物品无故遗失。也作「毋翼而飞」、「无翼而飞」。
引《近十年之怪现状·第八回》：「倘有甚靠不住兄弟的一万金就不翼而飞的了。」
近不知去向
反合浦珠还
不 [ bù ] 1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 3. 单用，做否定性的回答。 如 不，我不知道。 4. 用在句末表疑问。 如 他现在身体好不？ 不 [ fǒu ] 1. 古同“否”，不如此，不然。
翼 [ yì ] 1. 翅膀。 如 翼翅。比翼双飞。卵翼。羽翼。翼护。翼蔽。 2. 左右两侧中的一侧。 如 左翼。侧翼。 3. 帮助，辅佐。 如 翼助。 4. 古同“翌”，明天，明年。 5. 星名，二十八宿之一。 6. 〔～～〕a.谨慎，如“小心～～”；b.严整有秩序；c.繁盛，众多。 7. 姓。
而 [ ér ] 1. 同“尔”，代词，你或你的。 如 “而翁归，自与汝复算耳”。 2. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。 3. 表（从……到……）。 如 从上而下。
飞 [ fēi ] 1. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动。 如 飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。 2. 在空中运动。 如 飞雪。火箭飞向太空。 3. 形容极快。 如 飞驶。飞黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。 4. 极，特别地。 如 刀子飞快。 5. 无根据的、无缘无故的。 如 流言飞语。 6. 像架在空中的形状。 如 飞桥。飞阁。 7. 感情的表达与传递。 如 飞眼。
1、那些优美动听的歌曲，一经首唱，便不翼而飞，在群众中广为传唱。
2、这里很多儿童都患有癌症或者等待心脏移植手术，医院则为他们准备了玩具。但是最近这些玩具开始不翼而飞，这引起了医院的经理们的注意。最后他们在监控录像里发现了这些"保安盗贼"。
3、哈利？波特和他的伙伴用来逃难的"飞天车"？一辆福特安格里亚车在英国西南部的一个摄影棚不翼而飞。
4、那些优美动听的歌曲，一经首唱，便不翼而飞，在群众中广为传唱。
5、今天我一下公共汽车，发现衣袋中的皮夹不翼而飞，就赶紧报警处理。
6、成语猜谜：电脑中毒－当机立断；张弓不放箭－虚张声势；气球飞上天－不翼而飞；影印文件－一模一样；小说人物－有名无实；看乒乓球比赛－左顾右盼。
7、前门不翼而飞，屋顶豁开了一个洞。
8、女儿出嫁前,江夏的蔡老汉准备了一万元置办嫁妆,不料钱却不翼而飞。
9、渝北区宝圣大道一个“爱心亭”开业不到2个月竟不翼而飞,业主秦光顺几经打听才知道,原来是当地城管用吊车给吊走了。
10、警方指出,和平岛一带住户近来频频发现,晾在阳台的女用内衣裤不翼而飞,原以为是没晾好被风吹走,但丢失频率愈来愈高,报警处理。
答：不翼而飞的拼音是：bù yì ér fēi
点击 图标播放不翼而飞的发音。
答：不翼而飞的意思是：比喻物品无故遗失。也作「毋翼而飞」、「无翼而飞」。
答：不翼而飞的近义词是：不知去向 无翼而飞 不胫而走
答：不翼而飞的反义词是：合浦珠还 失而复得 原封不动
