把耳朵捂住去偷铃铛。比喻欺骗不了别人只能欺骗自己。
例今若宿驿正犹掩耳盗铃也。——明·赵弼《钟离叟妪传》
英plug one's ears while stealing a bell; deceive oneself as an ostrich that buries its head in the sand;
比喻自欺欺人。参见「盗钟掩耳」条。
引《程乙本红楼梦·第九回》：「那怕再念三十本诗经也是掩耳盗铃，哄人而已。」
《镜花缘·第一四回》：「他虽用绫遮盖以掩众人耳目那知却是掩耳盗铃。」
近自欺欺人
掩 [ yǎn ] 1. 遮蔽，遮盖。 如 掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。 2. 关，合。 如 掩闭。掩门。掩卷。 3. 门、窗、箱柜等关合时夹住了东西。 如 掩了手。 4. 乘人不备而袭击或捉拿。 如 掩杀。掩击。掩袭。
耳 [ ěr ] 1. 听觉和平衡感觉的器官（通称“耳朵”）。 如 耳背（bèi）。耳垂。耳鬓厮磨（mó）。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。 2. 像耳朵的东西。 如 木耳。银耳。 3. 像耳朵一样分列两旁的东西。 如 耳房。鼎耳。 4. 听说。 如 耳闻。耳软。耳顺（指年至六十，听到别人的话，就能知道他的微妙的意思，后指人六十岁）。 5. 文言助词，而已，罢了。 如 想当然耳。 6. 文言语气词（大致同“矣”）。 如 “且壮士不死则已，死即举大名耳”。
盗 [ dào ] 1. 偷窃，用不正当的手段营私或谋取。 如 盗窃。盗贼。盗伐。盗掘。盗运。盗卖。盗用。盗名欺世（亦称“欺世盗名”）。 2. 偷窃或抢劫财物的人。 如 海盗。强盗。窃国大盗。
铃 [ líng ] 1. 用金属做成的响器，形式不一。 如 铃铛。铃钹。铃铎。按铃。电铃。车铃。 2. 像铃的东西。 如 哑铃。棉铃。
1、这件事并不是你想象的那样的，实质上在掩耳盗铃。
2、掩耳盗铃只有在这儿是可能的，另外一边儿是不成能的。
3、美国的债券收益率正在飞涨，而西方的央行尽管内部紧张气氛正在加剧，依然保持着掩耳盗铃的姿态。
4、不幸的是，就像他们已经看到的，这种一厢情愿掩耳盗铃式的做法实在是没什么效果。
5、我们在对待学习的态度一定要诚恳，要踏实，不要掩耳盗铃，自欺欺人。
6、我穿着，着布满虱子的袍子，十九年不洗，在接近十九的尾巴的时候，在时光的路途上转身倒着前行，如此我便高兴的看到经历过的青春越来越长，进而掩耳盗铃地忽略剩下的青春越来越短。
7、那些掩耳盗铃，贪赃枉法的官员，迟早会作法自毙的。
8、爱耳日，祝福以迅雷不及掩耳盗铃之势涌进你耳里，愿快乐时时与你交头接耳，好运天天与耳鬓斯磨，健康年年对你俯首贴耳，幸福永远伴你耳目一新。
9、注意：你的烦恼已经暴露，并被全球卫星定位系统锁定，开心解压导弹已经启动，正以迅雷不及掩耳盗铃之势，向你发射。请面带微笑准备中弹！
10、无妨,老夫现下已是七十有余,见过的掩耳盗铃之辈不胜枚举,皆都把那礼法看作似命般重要,表面善男信女,背地里却行同狗彘,一肚子的男盗女娼。
答：掩耳盗铃的拼音是：yăn ěr dào líng
点击 图标播放掩耳盗铃的发音。
答：掩耳盗铃的意思是：比喻自欺欺人。参见「盗钟掩耳」条。
答：掩耳盗铃的近义词是：自欺欺人 欺人自欺 弄巧成拙 掩目捕雀 掩鼻偷香 盗钟掩耳 塞耳盗钟 一叶障目
答：掩耳盗铃的反义词是：开诚布公
