刻 [ kè ] 1. 雕，用刀子挖。 如 刻本（雕版印成的书本）。刻石。刻字。刻板。刻舟求剑。 2. 古代用漏壶记时，一昼夜共一百刻。今用钟表计时，一刻等于十五分钟。 如 五点一刻。 3. 时间。 如 此刻。即刻。顷刻（极短时间）。时刻。刻不容缓。 4. 形容程度极深。 如 深刻。刻意。刻骨（感受深切入骨）。刻苦。 5. 不厚道。 如 刻毒。刻薄。尖刻。苛刻。 6. 同“克”。

版 [ bǎn ] 1. 上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西。 如 木版书。活字版。底版。修版。 2. 印刷物排印一次（可多次印刷）及有关的事物。 如 排版。再版。版本。出版。版权。 3. 报纸的一面。 如 头版头条重大新闻。 4. 打土墙用的夹板。 如 版筑（筑土墙）。 5. 户籍。 如 版图（原指户籍和地图，现泛指国家疆域，如“我国版版辽阔”）。