1、本文论述了英语中并列复合句和主从复合句之间以及主从复合句之间的混合与交替问题,并给出了一些常用的翻译方法。
2、这是维特克本届世界杯的第4粒入球,目前他与阿根廷前锋伊瓜因并列射手榜首位。
3、比赛结果,我和李响并列第三名。
4、温州话排第1位,广东话排第2位,闽南话和苏州话并列第3。
5、“人不为己,天诛地灭”,中“为”是“修习,修炼”的意思;天诛地灭,是并列结构,就是天地诛灭的意思。
6、畲家祭祖在宗祠或祖厝、公厅内进行,届时将祖宗牌位、祖图、祖杖等并列,供奉香烛牲醴,由族长或房长读祭文,族内人丁逐一拜祭。
7、大卫疆域,终为北齐,南郑,西戎,东夏,中唐五国所瓜分,五国秉持远交近攻的原则,相互掣肘,各有顾忌,形成了诸国并列的局面,天下略定。
8、直到14年12月,度娘收录“中国十大最难懂方言”词条,确定了温州话和江山话并列第一。
9、并列入国家火炬计划项目。
10、信息企业作为信息产业的微观参与主体,是与工业企业、商业企业、农业企业等并列的一种企业类型。
