yuán băn

原 版

拼音
yuán băn
注音
ㄩㄢˊ ㄅㄢˇ
词性
名词
反义词
翻版 盗版

原版的意思

词语解释

原版yuán băn

  1. 书籍等印刷品原来的印本。

    英original edition (of a book, etc.);

  2. 没有注解的圣经版本。

    英text bible;

引证解释

  1. 印刷品的最初版本。

    引柯岩 《美的追求者·花开花谢》:“原来那全是画。原版的画复制的画,名种各样流派的画。”

  2. 特指未经翻译的原作。

    引孙犁 《文学和生活的路》:“在英文方面叫我们读一本《林肯传》, 美国 原版的。”

国语辞典

原版yuán băn

  1. 原有的刻版或排版相对于翻版而言。

    例如:「原版书」、「原版唱片」。

网络解释

原版

原版,读音yuán bǎn,汉语词语,解释为原来指印刷品的最初版本。

原版的字义分解

  • 原

    原 [ yuán ] 1. 最初的,开始的。 如 原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。 2. 本来。 如 原样。原型。原址。原主。 3. 谅解,宽容。 如 原宥。原谅。 4. 宽广平坦的地方。 如 原野。平原。 5. 同“塬”。

  • 版

    版 [ bǎn ] 1. 上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西。 如 木版书。活字版。底版。修版。 2. 印刷物排印一次(可多次印刷)及有关的事物。 如 排版。再版。版本。出版。版权。 3. 报纸的一面。 如 头版头条重大新闻。 4. 打土墙用的夹板。 如 版筑(筑土墙)。 5. 户籍。 如 版图(原指户籍和地图,现泛指国家疆域,如“我国版版辽阔”)。

原版造句

1、电影中的人猿比原版中的更像我们印象中的那种生物,他们更具攻击性也更野性难驯,他们仍用四肢行走,生气或兴奋时就会发出我们在动物园听到的猩猩的那种嚎叫。

2、外貌是俊男,外型酷似郑伊健,至少头发有那么长,目前在家喂猪,收入可观,现觅身高1.70米以上,酷似梁咏琪的香港户口女子为伴(原版的当然最好不过),先到先得,机不可失。

3、翻译器组件允许您悬停在翻译的文章内容上,您可以查看上下文中的英文原版内容,并且可以提供新的翻译或从建议的翻译中挑选任何一个出来。

4、原版的康丁斯基、安迪沃荷作品,表演式钢琴,还有数十只劳力士表,经济危机侵蚀下,就连超级有钱人都拿出名贵家当典当过日子。

5、而各类电子文档无法做到原版原式、缺乏对文档的审阅批注功能。

6、印度版海报设计师良心发现,不能再这么抄下去了,所以把原版的“门”替换成“镜子”。

7、言尽于此,接下去这个版本,文风与原版本完全不同,看得进您就看,看不进就点X吧。

8、流川枫更是二次元的不老传说,神形兼备,超原版!zm动漫社。

9、盗版连环画的纸张质量都非常好,有的还是双胶纸;而原版本连环画大部分纸张都是没经过施胶的普通印刷纸。

10、王俊辉还说,因存在大图跨版接拼的问题,或因横版,或因巾箱原版尺寸太小,出版时对部分丛帖进行了缩放处理。

原版的相关词语

【原版】的常见问题

  1. 原版的拼音是什么?原版怎么读?

    答:原版的拼音是:yuán băn
    点击 图标播放原版的发音。

  2. 原版是什么意思?

    答:原版的意思是:原有的刻版或排版,相对于翻版而言。

  3. 原版的反义词是什么?

    答:原版的反义词是:翻版 盗版